La membresa no garantiza la admisin, especialmente durante periodos de alta asistencia u otros periodos de cierre. LOCATION-SPECIFIC MEMBERSHIP. Adems, para permanecer activo, debe actualizar su fotografa de acuerdo con los procedimientos especificados por ROCKIN JUMP segn corresponda. f. in the event the credit card provided is declined, you grant SKY ZONE the permission to re-submit the card for payment; and 9. You and DEFY agree that (a) any arbitration will occur (i) in the State of Utah, (ii) in the county where you reside, or (iii) telephonically, (b) arbitration will be conducted confidentially by a single arbitrator in accordance with the American Arbitration Associations (AAA) Consumer Arbitration Rules that are in effect at the time the arbitration is initiated, as modified by the terms set forth herein (AAA Rules), which are hereby incorporated by reference, and (c) that the seat of the arbitration shall be Utah and that state or federal courts of the State of Utah and the United States of America, respectively, sitting in the State of Utah, have exclusive jurisdiction over any litigation in aid of arbitration and the enforcement of any arbitration awards. 12. Usted acepta que la vigencia inicial de un mes comenzar en la fecha de su primer pago. Si usted no puede pagar el arbitraje, acepta brindarnos la opcin de pagar al rbitro antes de buscar iniciar cualquier otra forma de resolucin de disputas, incluido el litigio. You agree to the personal jurisdiction, subject matter jurisdiction, and venue of these courts. DEFY locations are referred to in these Terms as a Location and Locations. Your membership is offered by and has been purchased from the operator of the specific DEFY location from which you purchased your DEFY membership (each, an Operator). NOTA: usted debe indicar a cada miembro cuya membresa desea cancelar; SKY ZONE NO cancelar automticamente a todos los miembros de la lista; INSTEAD, YOU AND ROCKIN JUMP AGREE TO ARBITRATE DISPUTES THROUGH BINDING ARBITRATION (WHICH IS THE REFERRAL OF A DISPUTE TO ONE OR MORE PERSONS CHARGED WITH REVIEWING THE DISPUTE AND MAKING A FINAL AND BINDING DETERMINATION TO RESOLVE IT INSTEAD OF HAVING THE DISPUTE DECIDED BY A JUDGE OR JURY IN COURT). Additionally, memberships may not be used for commercial purposes. Any dispute, claim or cause of action arising out of or concerning the interpretation or effect of this Agreement and/or your participation in the Program, except where prohibited, shall be resolved individually, without resort to any form of class action. 5. 16. Please see Location membership options and information at a Location or at www.defy.com for the specific Location. a. you have the authority to bind all of the members added to your membership to this Agreement; I acknowledge that I must maintain a valid payment method on file, and I authorize ROCKIN JUMP and their respective third-party payment processor(s) to charge my payment method for the total price of my membership and for any other fees and charges as and when they are incurred in using my membership, or ROCKIN JUMP products, services, or facilities. 17. You agree that the initial three-month term will start on the date of your first payment. Further, you and ROCKIN JUMP agree that a Dispute cannot be brought as a class or other type of representative action, whether within or outside of arbitration, or on behalf of any other individual or group of individuals. 1 et seq. In addition, you hereby release ROCKIN JUMP, its parents, subsidiaries, affiliates, divisions, related companies, third-party prize/reward providers and suppliers, and agents, and its and their respective officers, directors, owners, and employees, (each a Releasee) from any and all losses, harm, damages, cost, or expense, whether known or unknown, including without limitation property damages, personal injury, and/or death, arising from or connected to the Program, including, without limitation, (a) the collection, redemption, revocation, or deletion of credits, (b) the issuance of reward vouchers and use of Program, (c) the suspension, termination, or modification of your membership or account, and (d) the suspension, modification, or termination of the Program or any reward or special status programs therein. Si las partes no pueden llegar a un acuerdo dentro de los 30 das posteriores al inicio del arbitraje con la AAA, se aplicar el proceso de seleccin de rbitro que se indica en las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la AAA. If you and SKY ZONE cannot agree how to resolve the Dispute within thirty (30) days after the date notice is received by the applicable party, then either you or SKY ZONE may, as appropriate and in accordance with this Section 20, commence an arbitration proceeding or, to the extent specifically provided for in this Section 20, file a claim in court. 14. 10. El hecho de que DEFY no insista en el cumplimiento estricto de cualquier disposicin de este Contrato en una o ms ocasiones no se considerar una renuncia ni privar a DEFY del derecho a insistir en el cumplimiento estricto de esa disposicin o cualquier otra disposicin de este Contrato. USTED ACEPTA LOS SERVICIOS TAL CUAL. El Programa, la membresa en el mismo y todos los premios, mercancas, sorteos, concursos, productos o servicios proporcionados a travs del Programa se proporcionan y deben aceptarse tal cual y segn disponibilidad sin garantas de ningn tipo. They conduct strict cleaning protocols including a thorough clean of all trampoline equipment each night. GENERAL. Adems, para permanecer activo, debe actualizar su fotografa de acuerdo con los procedimientos especificados por ROCKIN JUMP segn corresponda. CERTAIN MEMBERSHIP TERMS. Todas las preguntas o disputas relacionadas con la elegibilidad de una persona, la obtencin/uso/conversin de crditos o el cumplimiento de este Contrato por parte de un Miembro sern resueltas por ROCKIN JUMP segn su exclusivo criterio. 23. Al aceptar estar sujeto a este Contrato, usted (a) reconoce y acepta que ha ledo y comprende las Reglas de la AAA, o (b) renuncia a su oportunidad de leer las Reglas de la AAA y cualquier reclamacin de que las Reglas de la AAA son injustas o no deberan aplicarse por ningn motivo. You agree that the initial three-month term will start on the date of your first payment. Usted y SKY ZONE acuerdan que cada parte notificar a la otra parte por escrito sobre cualquier Disputa arbitrable o de reclamaciones menores dentro de los treinta (30) das posteriores a la fecha en que surja, para que las partes puedan intentar de buena fe resolver la Disputa de manera informal. If any term, clause or provision of this Section 20 is held invalid or unenforceable, it will be so held to the minimum extent required by law, and all other terms, clauses and provisions of this Section 20 will remain valid and enforceable. ASSUMPTION; INDEMNIFICATION AND RELEASE OF LIABILITY. A lo largo de estos Trminos, nos referiremos a usted como usted o Miembro y a nosotros como nosotros o SKY ZONE. You agree to the personal jurisdiction, subject matter jurisdiction, and venue of these courts. f. in the event the credit card provided is declined, you grant DEFY the permission to re-submit the card for payment; and All questions or disputes regarding an individuals eligibility, the earning/use/conversion of credits, or a Members compliance with this Agreement will be resolved by DEFY in its sole discretion. I acknowledge that I must maintain a valid payment method on file, and I authorize DEFY and their respective third-party payment processor(s) to charge my payment method for the total price of my membership and for any other fees and charges as and when they are incurred in using my membership, or DEFY products, services, or facilities. e. you understand that SKY ZONE will not charge you a fee for authorizing recurring payments, but that your financial institution may charge you a fee for accepting and processing electronic debit transactions; Las Reglas de la AAA y la informacin adicional sobre la AAA estn disponibles en el sitio web de la AAA. At this time, Members must update their photos every two (2) years. KiscoRockin' Jump Ridge HillRockin' Jump San CarlosRockin' Jump San JoseRockin' Jump WayneSky Zone AnaheimSky Zone BallwinSky Zone BlaineSky Zone Chula VistaSky Zone ColumbiaSky Zone DaytonaSky Zone Deer ParkSky Zone EdinaSky Zone Fort MyersSky Zone Fort WayneSky Zone FredericksburgSky Zone GaithersburgSky Zone Indianapolis NorthSky Zone ManassasSky Zone Maple GroveSky Zone MetairieSky Zone MishawakaSky Zone Mission ViejoSky Zone MississaugaSky Zone New OrleansSky Zone New RochelleSky Zone North Fort MyersSky Zone OakdaleSky Zone OaksSky Zone OceanSky Zone Orland ParkSky Zone PensacolaSky Zone RiversideSky Zone RosevilleSky Zone SacramentoSky Zone SpringfieldSky Zone SterlingSky Zone TampaSky Zone Thousand OaksSky Zone ToledoSky Zone TorontoSky Zone Van NuysSky Zone VancouverSky Zone VaughanSky Zone Vernon HillsSky Zone WhitbySky Zone WoodbridgeHiddenPark Number HiddenBrand Full Name* Email Address* ARBITRAJE OBLIGATORIO; RENUNCIA A LA DEMANDA COLECTIVA. 3. Jump times may be walk-in only if the particular Location in question allows it. DURATION OF MEMBERSHIP: All memberships are month to month from the Start Date. BINDING ARBITRATION; CLASS ACTION WAIVER. 4. Un operador ofrece opciones especficas para una membresa mensual. Sky Lagoon can only grant entry to a certain number of guests. Memberships may not be used for commercial purposes and are void if altered or misused. 4. Your notice must include (a) your name, postal address, telephone number, the email address you use or used for your Program membership and, if different, an email address at which you can be contacted, (b) a description in reasonable detail of the nature or basis of the Dispute, and (c) the specific relief that you are seeking. Al inscribirse en el Programa, usted reconoce que ha ledo la Poltica de privacidad de ROCKIN JUMP, as como la Poltica de privacidad. GOVERNING LAW. Usted acepta que la vigencia inicial de un mes comenzar en la fecha de su primer pago. BINDING ARBITRATION; CLASS ACTION WAIVER. Every airline has its own set of fees and conditions when canceling or changing your award flights (or not thank you, Southwest !). Nuestro aviso para usted se enviar electrnicamente a la direccin de correo electrnico asociada con su membresa del Programa e incluir (x) nuestro nombre, direccin postal, nmero de telfono y una direccin de correo electrnico en la que se nos pueda contactar con respecto a la Disputa, (y) una descripcin con detalles razonables de la naturaleza o los fundamentos de la Disputa, y (z) la reparacin especfica que solicitamos. The term of your SKY ZONE membership in the Program begins on the date of the purchase of your Program membership (the Start Date) and continues for a period of thirty (30) days. 7. Gordon B Hinckley Family Tree. In addition, you agree to defend, indemnify, and hold harmless the Releases from all liabilities, claims, damages, costs, and expenses (including reasonable attorneys fees) that arise out of or are related to your violation of this Agreement. INFORMACIN GENERAL. As part of the arbitration, both you and ROCKIN JUMP will have the opportunity to reasonable discovery of non-privileged information that is relevant and material to the Dispute, including the ability to request from each other, and third parties, documents, information and testimony that is relevant and material to the Dispute. UPGRADES: A Member wishing to upgrade his/her membership must choose a membership of equal or greater value than the original Location membership, and the difference in prices shall be due on the day of the upgrade. You can check this coupon page for the latest Sky Zone promo codes and free shipping deals, with which you can enjoy discounted prices to save on your order while checking out at skyzone . 3. Fully stocked with soaps. 22. sky zone cancellation policy You agree that the initial one-month term will start on the date of your first payment. You agree to the personal jurisdiction, subject matter jurisdiction, and venue of these courts. An Operator offers specific options for a monthly membership. Adems, usted acepta defender, indemnizar y liberar de responsabilidad a las Partes Liberadas de Responsabilidad de todas las responsabilidades, reclamaciones, daos, costos y gastos (incluidos los honorarios razonables de los abogados) que surjan en caso de que usted viole este Contrato. Usted declara, o reconoce y acepta (segn sea el caso), que: 9. (the FAA), to the maximum extent permitted by applicable law. If you and DEFY cannot agree how to resolve the Dispute within thirty (30) days after the date notice is received by the applicable party, then either you or DEFY may, as appropriate and in accordance with this Section 20, commence an arbitration proceeding or, to the extent specifically provided for in this Section 20, file a claim in court. " * " indicates required fields First Name * Last Name * Email Address Phone Number * Select Your Park Location * Select a Park Name of Member You're Reactivating a Membership For * Use the Sign Tool to create and add your electronic signature to signNow the Sky zone application pdf form. Los cambios se pueden hacersoloactualizando su informacin en la ubicacin o por telfono. 5. If any term, clause or provision of this Section 20 is held invalid or unenforceable, it will be so held to the minimum extent required by law, and all other terms, clauses and provisions of this Section 20 will remain valid and enforceable. USTED Y DEFY ACEPTAN QUE CUALQUIER DISPUTA QUE SURJA DE O EST RELACIONADA CON ESTE CONTRATO Y EL PROGRAMA ES PERSONAL PARA USTED Y DEFY Y QUE DICHA DISPUTA SE RESOLVER NICAMENTE A TRAVS DE ARBITRAJE INDIVIDUAL Y NO SE PRESENTAR COMO ARBITRAJE COLECTIVO, DEMANDA COLECTIVA NI NINGN OTRO TIPO DE PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO. 13. c. you will promptly notify SKY ZONE of any change in your account information; Membership, Programs and benefits are specific to the DEFY location from which you purchased your DEFY membership. 4. Further, you and DEFY agree that a Dispute cannot be brought as a class or other type of representative action, whether within or outside of arbitration, or on behalf of any other individual or group of individuals. TAXES. EXCEPT FOR ANY DISPUTES, CLAIMS, SUITS, ACTIONS, CAUSES OF ACTION, DEMANDS OR PROCEEDINGS (COLLECTIVELY, DISPUTES) IN WHICH EITHER PARTY SEEKS TO BRING AN INDIVIDUAL ACTION IN SMALL CLAIMS COURT, YOU AND ROCKIN JUMP AGREE (A) TO WAIVE YOUR AND ROCKIN JUMPS RESPECTIVE RIGHTS TO HAVE ANY AND ALL DISPUTES ARISING FROM OR RELATED TO THIS AGREEMENT AND THE PROGRAM, RESOLVED IN A COURT, AND (B) TO WAIVE YOUR AND ROCKIN JUMPS RESPECTIVE RIGHTS TO A JURY TRIAL. Downgrades are not allowed during the initial 3-month period. As a Member you agree to the terms of the ROCKIN JUMP privacy policy and the use of your personal information as set forth therein. PRIVACIDAD: Por favor, revise la Poltica de privacidad de ROCKIN JUMP, que se puede encontrar aqu:https://www.rockinjump.com/terms para obtener informacin sobre cmo recopilamos, usamos y divulgamos informacin sobre usted como parte del Programa.